In Vietnamese: LUẬT BẢO VỆ SỨC KHOẺ NHÂN DÂN, CHƯƠNG VII, Điều 44 (1989). BỘ LUẬT HÌNH SỰ, Số: 15/1999/QH10, Chương XVII, Điều 243. Unofficial English Translation: Law on the Protection of Public Health, Chapter VII, Article 44 (1989). Penal Code, Law No. 15/1999/QH10, Chapter XVII, Article 243 (1999). LUẬT BẢO VỆ SỨC KHOẺ NHÂN […]
Constitution of the Republic of Uganda (1995), Article 22(2) The Penal Code Act (Cap. 120), as amended through the Penal Code (Amendment) Act, 2007 (Act No. 8 of 2007), Sections 141-143, 212 and 224 Constitution of the Republic of Uganda (1995), Article 22(2) Article 22(2) Protection of right to life. No person has the right […]
Poland’s Abortion Provisions in Polish: USTAWA z dnia 7 stycznia 1993 r. o planowaniu rodziny, ochronie płodu ludzkiego i warunkach dopuszczalności przerywania ciąży. Download a PDF copy of the law. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 października 2020 r. sygn. akt K 1/20. Download a PDF copy of the decision. Poland’s Abortion Provisions in English: […]
In Russian: Федеральный закон Российской Федерации от 21 ноября 2011 г. N 323-ФЗ “Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации”, Статья 56 &, 70(3) Постановление Правительства Российской Федерации от 6 февраля 2012 г. N 98 “О социальном показании для искусственного прерывания беременности” Unofficial English Translation: Federal Law of 21 November 2011, No. 323-FZ, “On […]
Romania’s Abortion Provisions in RomanianRomania’s Abortion Provisions in English (Unofficial Translation) Romania’s Abortion Provisions in Romanian Codul Penal, Lege nr. 286 din 17 iulie 2009, Articolul 201 Art. 201. (1) Întreruperea cursului sarcinii săvârşită în vreuna dintre următoarele împrejurări: (a) în afara instituţiilor medicale sau a cabinetelor medicale autorizate în acest scop; (b) de către o […]
Constitution of the Republic of the Philippines (1987), Article II, Section 12 The Revised Penal Code of the Philippines, Act. No. 3815 of December 8, 1930, Articles 256 – 259 Constitution of the Republic of the Philippines (1987), Article II, Section 12 Section 12 The State recognizes the sanctity of family life and shall protect […]
Nº68/2018 RYO KU WA 30/08/2018 ITEGEKO RITEGANYA IBYAHA N’IBIHANO MURI RUSANGE Nº68/2018 of 30/08/2018 LAW DETERMINING OFFENCES AND PENALTIES IN GENERAL Nº68/2018 du 30/08/2018 LOI DETERMINANT LES INFRACTIONS ET LES PEINES EN GENERAL Icyiciro cya 6: Gukuramo inda Ingingo ya 123: Kwikuramo inda Umuntu wese wikuyemo inda, aba akoze icyaha. Iyo abihamijwe n’urukiko, ahanishwa igifungo […]
In Moldovan: Lege Nr. 411 din 28.03.1995 ocrotirii sănătăŃii, Articolul 32 Codul Penal al Republicii Moldova, COD Nr. 985 din 18.04.2002, Partea Specială, Capitolul II, Articolul 159 Cu privire la efectuarea întreruperii voluntare a cursului sarcinii în condiţii de siguranţă, Capitolul III, Articolul 19, 36 &, 37 Unofficial English Translation: Law No. 411 of 28 […]
Penal Code (Northern States) Federal Provisions Act, Chapter 345 of the Laws of the Federation of Nigeria (Revised ed. 1990), Articles 232-236 Criminal Code Act, Chapter 77 of the Laws of the Federation of Nigeria (Revised ed. 1990), Articles 228-230, 297, 309, 328 Penal Code (Northern States) Federal Provisions Act, Chapter 345 of the Laws […]
Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Act 2018 Irish Constitution (1937), Article 40.3.3 as amended in 2018 Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Act 2018, Sections 9-12 Risk to life or health 9. (1) A termination of pregnancy may be carried out in accordance with this section where 2 medical practitioners, having examined the pregnant […]
